Eibach Sportfahrwerk B12 PK BMW 2er Coupe F22 Coupé ab Bj. 10.2013-

A. A l l g e m e i n e H i n w e i s e	Deutsch: Wenn nicht gesondert aufgeführt, reduziert sich bei Fahrzeugen, die ab Werk mit einem Sportfahrwerk ausgestattet sind, die im Katalog angegebene Tieferlegung um das Maß der werkseitigen Tieferlegung. Wenn nicht gesondert aufgeführt, sind Fahrzeuge, die ab Werk mit einem höhergelegten Fahrwerk ausgestattet sind (z.B. Offroad-Charakter, Crossover oder Schlechtwegepakte), von der Verwendung unserer Produkte ausgeschlossen. Für die Artikel- / Fahrzeugzuordnung sind die Angaben im Teilegutachten oder der ABE maßgeblich. Hierzu ist u.a. die EG-Betriebserlaubnisnummer (Punkt K im Fahrzeugschein oder auf dem Typenschild des Fahrzeugs zu finden!) mit den Angaben im Gutachten zu vergleichen. Bitte prüfen Sie vor der Montage mittels Teilegutachten / ABE, ob die gelieferten Artikel (siehe Teilekennzeichnung) für Ihr Fahrzeug (siehe Verwendungsbereich) zugelassen sind. Die aktuellen Teilegutachten / ABE´sen finden Sie unter www.eibach.com. Bei Abweichungen dürfen die Teile nicht eingebaut werden – bitte wenden Sie sich in diesem Fall an den Verkäufer. Wir empfehlen den Einbau unserer Produkte nur in einer qualifizierten Werkstatt durchführen zu lassen, die über entsprechendes geschultes Personal sowie die benötigten Spezialwerkzeuge verfügt. Die Einbaulage können Sie an der Bedruckung „ablesen“ – lassen Sie die Feder so einbauen, dass Sie die Bedruckung lesen können. - Die Nummer darf nicht auf dem Kopf stehen. Nach erfolgter Montage der Feder/Fahrwerkskomponenten ist zwingend eine Überprüfung der Radeinstellwerte notwendig. Sollten die Serienstoßdämpfer nicht mehr voll funktionsfähig sein und spürbar in ihrer Wirkung nachgelassen haben, empfehlen wir unbedingt den Austausch gegen neue Serienstoßdämpfer oder Sportstoßdämpfer. Die Performance der Tieferlegung wird durch abgenutzte oder defekte Dämpfer negativ beeinflusst. Sollten Sie neue Dämpfer benötigen beraten wir Sie natürlich gern. Bei Sportline Federn empfehlen wir den Einbau von Sportstoßdämpfern wie z.B. Bilstein B8. Es sind alle Räder/Reifenkombinationen verwendbar, die von den Rädertypprüfstellen freigegeben sind. Die Auflagen im Rädergutachten bzw. Räder-ABE sind einzuhalten, mit Ausnahme der Forderung nach Serienfahrwerk. Je nach Motorisierung, Getriebe, Ausstattung und Toleranzen des Fahrzeuges kann die Tieferlegung um einige mm von den angegebenen Werten abweichen. Das Maß der Tieferlegung reduziert sich immer um das Maß einer werkseitigen Tieferlegung. Die Verwendbarkeit unserer Produkte bezieht sich auf serienbelassene Fahrzeuge. Bei Umbauten und Sonderzubehör (Betrifft auch Serienzubehör!) wie z.B. dem Einbau einer Sonderbremsanlage (z.B. Keramik-Bremslanlage), Räder-Zenralverschluss, Sportfahrwerk, LPG-Anlage etc. können unsere Produkte u.U. nicht verwendet werden. Die angegebenen Maße beziehen sich auf serienbelassene Neufahrzeuge. Messpunkte: Senkrechter Abstand von Mitte der Radnabe bis zur Kotflügelunterkante. Grundsätzlich sind die angegebenen Maße Sollwerte, welche je nach Fahrzeug variieren können. Wenn das Serien-Fahrwerk über eine elektronische Dämpferregelung verfügt, entfällt deren Funktionalität bei Verwendung von B12- oder Pro-Street-S-Fahrwerken. - Die im Bordcomputer angezeigte Fehlermeldung kann eine Vertragswerkstatt abgestellt werden. Wenn für Ihr Fahrzeug verfügbar, empfehlen wir die Verwendung von Pro-Tronic zur Unterdrückung der Fehlermeldung.
7	Die werkseitig verbauten Federteller sind in den Stärken 8-23mm in DB-Fachwerkstätten erhältlich. Hierdurch kann die hier angegebene Tieferlegung variiert werden.
12	Nicht verwendbar bei werkseitiger Tieferlegung. (OE-Sportfahrwerk)
15	Ohne Vollausstattung.
18	Außer Fahrzeuge mit Niveauregulierung.
19	Bei Fahrzeugen mit 6-Zylinder-Motoren ist eine Umrüstung auf Sport-Dämpfer erforderlich.
20	Außer Fahrzeuge mit Allrad-/4WD- Antrieb.
21	Außer Fahrzeuge mit elektronisch geregelter Dämpferkraftverstellung.
26	Für eine Tieferlegung von mehr als 40 mm und einem Durchmesser der rechten Antriebswelle gößer als 42 mm, muss eventl. der Serienstabilisator ausgetauscht werden. Der hier für erforderliche Stabilisatorsatz ist unter der Eibach Teile-Nr.: E40-85-005-01-10 im gut sortierten Fachhandel erhältlich.
34	Nur für Fahrzeuge mit einem Federbeindurchmesser an der Vorderachse von 55 mm
35	Nur für Fahrzeuge mit einem Federbeindurchmesser an der Vorderachse von 50 mm
49	Nur für Fahrzeuge mit Allradantrieb!
50	Nur für Fahrzeuge mit einem Klemmdurchmesser am Federbein an der Vorderachse von 51 mm
56	Bei Fahrzeugen mit kombiniertem Nebelscheinwerfer und Begrenzungsleuchte ist zu überprüfen, ob der untere Rand des Scheinwerfers tiefer als 350 mm über dem Boden liegt. Ist dies der Fall, so müssen zusätzliche Begrenzungsleuchten oberhalb dieses Maßes angebracht werden. Die serienmäßigen Begrenzungsleuchten sind dann durch Entfernen der Glühbirne und Lösen der Kabelverbindung außer Betrieb zu setzen.
58	nicht geeignet für Modellvariante "Cross"
63	ab Nachtrag 14
66	für Ausführung 5-Sitzer
67	für Ausführung 7-Sitzer
68	Erhöhte Achslast bei Anhänger-Betrieb (siehe Teilegutachten).
69	Liegt eine Einzel-Betriebserlaubnis vor, ist eine Abnahme nach §19/2 StVZO erforderlich.
70	Bei Fahrzeugen mit elektronischer Dämpferregelung ist diese zu deaktivieren.
73	für Fahrzeuge mit Frontantrieb
74	Serienfederteller muss benutzt werden
75	ohne AC (ohne Klimaanlage)
76	Dämpfer mit Bohrung für Gewindemaß M12
77	Außendurchmesser Federbein vorne 45mm
78	Aufgrund der Verwendung der Gasdruck-Technologie der B6 / B8 Dämpfer kann das Maß der Tieferlegung fahrzeugspezifisch geringfügig abweichen. Bei Fahrzeugen mit elektronischen Dämpfungssystemen entfällt beim Verbau von B12 Fahrwerken die Funktionalität der Dämpfereinstellung. - Wenn verfügbar, empfehlen wir zur Vermeidung von Fehlermeldungen die Verwendung von Pro-Tronic.
79	für Schraubenfeder mit Innendurchmesser 116mm
80	für Schraubenfeder mit Innendurchmesser 106mm
81	für Fahrzeuge ohne 3. Sitzreihe
82	Abstand der Befestigungsbohrungen vorne: 58mm
84	nicht geeignet für Fahrzeuge mit Xenonlicht (kein Halter für Höhenstandsgeber der Leuchtweitenregulierung am Dämpfer)
85	Dämpfer mit Bohrung für Gewindemaß M16
86	für Ausführung mit kurzem Radstand
87	nur für Fahrzeuge ohne Schlechtwegeausführung
88	für Ausführung mit Standardfahrwerk
89	Dämpfer mit Bohrung für Gewindemaß M10
90	Dämpfer mit Bohrung für Gewindemaß M14
91	Für Ausführungen mit Trommelbremse
92	Für Ausführungen mit Scheibenbremse
93	nur für Fahrzeuge mit Basisachse
94	nur für Fahrzeuge mit Plusachse
95	nur für verschraubte Federbeine
97	nicht geeignet für Ausstattungsvariante 1BH - Schlechtwegepaket
98	für Fahrzeuge mit Schraubenfederung
99	Außendurchmesser Federbein vorne 47mm
101	Bei Verwendung des Fahrwerks entfällt die Funktionalität der elektronischen Dämpferregelung. - Die im Bordcomputer angezeigte Fehlermeldung kann eine Vertragswerkstatt abgestellt werden. Wenn für Ihr Fahrzeug verfügbar, empfehlen wir Pro-Tronic zur Unterdrückung der Fehlermeldung zu verwenden.
103	bis Fahrgestellnummer: 200011 ; bis Fahrgestellnummer: 3B-YE121222
104	bis Fahrgestellnummer: 3B-YE121221
106	bis Fahrgestellnummer: 41999999
107	bis Fahrgestellnummer: 48999999
108	bis Fahrgestellnummer: 4B-Y-200000
109	bis Fahrgestellnummer: 4D-Y-020000
110	bis Fahrgestellnummer: 8D-1-030000
112	bis Fahrgestellnummer: 8D-X-200000
113	bis Fahrgestellnummer: 8E-2-400 000
114	bis Fahrgestellnummer: 8E-5-400 000
115	bis Fahrgestellnummer: 8E-7-400 000
116	bis Fahrgestellnummer: A394035
117	bis Fahrgestellnummer: YS3ES55CD1
118	Baumuster: Avantgarde
119	Baumuster: Avantgarde, Elegance
120	nicht Baumuster JC Works GP
121	nicht Baumuster "iL"
122	Baumuster: G02
124	Baumuster: G07, G08
125	Baumuster: G07, G08, G09, G11
127	Baumuster: G29, G30
128	Baumuster: M 030
130	Baumuster: ohne EDC (elekronische Dämpferkontrolle)
131	ab Fahrgestellnummer: 199008 bis 199209
132	ab Fahrgestellnummer: 199210 ->
133	ab Fahrgestellnummer: 3B-YE121222 ->
134	ab Fahrgestellnummer: 4B-1-000001 ->
136	ab Fahrgestellnummer: 4B-W-070001 bis 4B-Y-200000
137	ab Fahrgestellnummer: 4D-1-000 001 ->
138	ab Fahrgestellnummer: 51000001 ->
140	ab Fahrgestellnummer: 8D-1-030001 ->
141	ab Fahrgestellnummer: 8D-1-030001 -> und ab Fahrgestellnummer: 200007 ->
142	ab Fahrgestellnummer: 8D-W-006471 bis 8D-1-030000
143	ab Fahrgestellnummer: 8D-X-200000 ->
144	ab Fahrgestellnummer: 8D-X-200001 bis 8D-1-030000
145	ab Fahrgestellnummer: 8E-2-400001 ->
146	ab Fahrgestellnummer: 8E-5-400 001 ->
147	ab Fahrgestellnummer: 8E-7-400 001 ->
148	ab Fahrgestellnummer: A394035 ->
149	ab Fahrgestellnummer: A394036 ->
150	ab Fahrgestellnummer: F054768 ->
151	ab Fahrgestellnummer: YS3ES55CD2 ->
153	nicht für den Vertrieb in China (Taiwan)
154	nur in Verbindung mit Bilstein Teile-Nr. 50-174546 - Bezug nur über Fa. Bilstein - kontaktieren Sie uns bitte beim Kauf des Artikels
155	nur in Verbindung mit BMW Teile-Nr. 31 32 1 139 423 (2x) - Bezug nur über BMW-Originalteilehandel. (Steinschlagschutz)
156	nur in Verbindung mit BMW Teile-Nr. 31 33 1139 436 - Bezug nur über BMW-Originalteilehandel. (Stützlager)
159	ohne EDC
161	Bei Ersatzteilbedarf nehmen Sie bitte Kontakt zu Ihrem Händler / Bezugsquelle auf. - Halten Sie dazu Ihre Fahrzeugpapiere, Teilenummern und Kaufbelege bereit.
164	nur in Verbindung mit BMW Teile-Nr. 33 50 6 778 572 (2x) - Bezug nur über BMW-Originalteilehandel. (Steinschlagschutz)
166	Produktionsland: Großbritannien
167	bis Fahrgestellnummer: 7L-9-045000
168	Nur für Fahrzeuge mit PASM (elektronischer Dämpferregelung).
170	Für Fahrzeuge mit Mehrlenker-Hinterachse (Einzelradaufhängung)
171	Für Fahrzeuge mit Verbundlenker-Hinterachse (Starrachse)
181	für Fahrzeuge ohne AMG-Fahrwerk
182	für Fahrzeuge mit AMG-Fahrwerk
188	Baumuster: G01, G02, 0N4
189	Baumuster: G01, G02, 0N1
190	Baumuster: G03, G04, G05, G06, G07, 0N4
191	Baumuster: G03, G04, G05, G06, G07, 0N1
192	Nur für Fahrzeuge ohne PASM (elektronischer Dämpferregelung)
193	Nur für Fahrzeuge ohne Luftfederung
194	für Baumuster: ZFA, nicht für Baumuster 3C3 (USA)
195	nicht für Baumuster 3C3 (USA)
196	Dämpfer: VA: Länge: 564 mm, HA: Länge: 666 mm
200	Baumuster: 0N9
201	Baumuster: 04N
206	Baumuster: G01, 0N1
207	Baumuster: G01, 0N4
208	Baumuster: G02, 0N1
209	Baumuster: G02, 0N4
212	Nicht für "Nürburgring-Edition" (211 PS)
226	bis Baumuster: CB8
227	ab Baumuster: CEW
229	Durchmesser Bremsscheibe: 266 mm
230	Durchmesser Bremsscheibe: 302 mm
233	nur in Verbindung mit BMW Teile-Nr. 31 33 1 139 452 - Bezug nur über BMW-Originalteilehandel. (Stützlager)

A. C o m m o n N o t e s	English: If not separately named, for vehicles with OE-lowered suspension, the dimension of lowering is reduced by the dimension of lowering carried out by manufacturer. If not separately named, vehicles with OE-lifted suspension (e.g. Offroad-Package, Crossover) are excluded from use of our products. The specifications indicated in the approval are for the classification of the item / vehicle. Please check the type approval number of your car and compare with the approval. (Letter K in your vehicle registration certificate or to find at the type plate of your car!) Please verify before fitting by means of the approval whether the delivered items (please see marking) are approved for your vehicle (please see area of use).You can find the current approval on www.eibach.de In case of non-conformance the items must not be fitted – please refer to your dealer. Mounting - we recommend to have our spring system installed by a qualified workshop only, that has skilled personnel and the required special tools available. Mounting position - you can read the mounting position of the springs from the imprint - have them installed just the way you read the imprint. Wheel adjustment - after completion of the spring/suspension installation, checking the wheel adjustment is required. Shock absorbers - if the standard shock absorbers are not fully operative anymore and their efficiency has worn off considerably, we strongly recommend to replace those by new standard shock absorbers or by sports shock absorbers. The performance of new lowering suspension will be with no optimum result by using old, strong used or broken shock absorbers. If you need news shock absorbers we could support you if necessary. The installation of Sport-Shock Absobers is recommended. As example Bilstein B8 Here all wheel/tyre-combinations are possible, which are released by the wheel type testing institution. The instructions in the wheel approval have to be adhered to, except for: OE suspension is required. Depending on engine, gearbox/transmission, equipment and vehicle tolerances lowering may differ from the values given. The dimension of lowering is reduced by the dimension of lowering carried out by manufacturer. The applicability of our products deals with standard cars. In any case of reconstruction (even with OE-accessory-parts), as the installation of an accessory-brake-system (e.g. ceramic-brakes), sport-suspension, LPG-(liquefied petroleum gas)-system for example, the usage of our products may be excluded. The stated measurements are referring to new standard cars. Measuring points: vertical distance from the middle of the wheel hub to the bottom edge of the mud wing. Generally the stated measurements are nominal values, which can vary depending on every car. If your vehicle has serial electronic damper control this will not be available anymore while using the B12- or Pro-Street-S-suspension kit. You will see a trouble code. This can be re-programed by an official garage/dealership. If available for your vehicle, we recommend to use Pro-Tronic to avoid the trouble code.
7	The spring plates installed by the manufacturer are available at DB specialist workshops in sizes 8-23 mm. This allows to vary the lowering indicated here.
12	For vehicles, not lowered by manufacturer. (OE-sport suspension)
15	Not fully equipped.
18	Without levelling control.
19	Vehicles with 6 cylinder engine require retrofit with sports shocks.
20	Except vehicels with 4WD.
21	Except electronic suspension systems.
26	When the car is lowered more than 40 mm in combination with a drive shaft diameter more than 42 mm, the original equiped front stabilizer bar has to be replaced by the EIBACH Anti-Roll-Kit part.-no. E40-85-005-01-11.
34	Only for vehicles with front damper diameter of 55 mm
35	Only for vehicles with front damper diameter of 50 mm
49	For vehicles with 4WD only!
50	Only for vehicles with 51mm front strut clamp.
56	Vehicles with combined fog- and running lights have to be checked whether the height of the lower edge of the light is not closer than 350 mm to the ground. In this case additional running lights have to be mounted higher thand 350 mm. The original running lights have to be decomissioned by removing the bulbs an the cable connection.
58	not suitable for model "Cross"
63	from supplement 14
66	for 5-Seater
67	for 7-Seater
68	Increased axle-load when using trailer (see approval).
69	If a national individual type approval exist, it is necessary to approve a modification acceptance according to §19/2 StVZO.
70	Electronic damper control systems at vehicles have to be deactivated.
73	front wheel drive
74	original spring plate must be used
75	without AC (Air-Condition)
76	thread dimension: M12
77	outer diameter front strut 45 mm
78	Zelle 2
79	Zelle 2
80	Due to the usage of gas pressure technology of the B6 / B8 dampers the dimension of lowering may vary slightly vehicle-specifically. Functionality of electronic dampers is not applicable . - If available, we recommend to use Pro-Tronic.
81	without 3. row of seats
82	distance between fixing holes front 58mm
84	not available for vehicles with xenon headlights (any mounting for the self-levelling headlamp system at the dampers)
85	thread dimension: M16
86	short wheel-base
87	without off-road type
88	standard suspension
89	thread dimension: M10
90	thread dimension: M14
91	with drum brake
92	with disk brake
93	only for vehicles with base axle
94	only for vehicles with plus axle
95	only for struts, which are screwed together
97	Zelle 2
98	with coil spring suspension
99	outer diameter front strut 47 mm
101	Once the suspension kit is installed the electronic damper control will not be available anymore. You will see a trouble code. This can be re-programed by an official garage/dealership. If available for your vehicle, we recommend to use Pro-Tronic to avoid the trouble code.
103	up to chassis number: 200011 ; up to chassis number: 3B-YE121222
104	up to chassis number: 3B_YE121221
106	up to chassis number: 41999999
107	up to chassis number: 48999999
108	up to chassis number: 4B-Y-200000
109	up to chassis number: 4D-Y-020000
110	up to chassis number: 8D-1-030000
112	up to chassis number: 8D-X-200000
113	up to chassis number: 8E-2-400 000
114	up to chassis number: 8E-5-400 000
115	up to chassis number: 8E-7-400 000
116	up to chassis number: A394035
117	up to chassis number: YS3ES55CD1
118	for type: Avantgarde
119	for type: Avantgarde, Elegance
120	except type: JC Works GP
121	except tpye: "iL"
122	for type: G02
124	for type: G07, G08
125	for type: G07, G08, G09, G11
127	for type: G29, G30
128	for type: M 030
130	for type: without EDC (electronic damper control)
131	from chassis number: 199008-> 199209
132	from chassis number: 199210 ->
133	from chassis number: 3B-YE121222 ->
134	from chassis number: 4B-1-000001 ->
136	from chassis number: 4B-W-070001-> 4B-Y-200000
137	from chassis number: 4D-1-000 001 ->
138	from chassis number: 51000001 ->
140	from chassis number: 8D-1-030001 ->
141	from chassis number: 8D-1-030001 -> and from chassis number: 200007 ->
142	from chassis number: 8D-W-006471-> 8D-1-030000
143	from chassis number: 8D-X-200000 ->
144	from chassis number: 8D-X-200001-> 8D-1-030000
145	from chassis number: 8E-2-400001 ->
146	from chassis number: 8E-5-400 001 ->
147	from chassis number: 8E-7-400 001 ->
148	from chassis number: A394035 ->
149	from chassis number: A394036 ->
150	from chassis number: F054768 ->
151	from chassis number: YS3ES55CD2 ->
153	not for distribution in China (Taiwan)
154	only in combination with Bilstein Part-Nr. /part-no. AC0-H454 - only available at Bilstein, contact us when you´ve bought the item
155	only in combination with BMW part-no. 31 32 1 139 423 (2x) - only available as BMW-OE-parts (stoneguard)
156	only in combination with BMW part-no. 31 33 1139 436 - only available as BMW-OE-parts (top mount)
159	without EDC
161	If replacement required: Please contact your dealer. - Please have your car documents, part numbers and sales receipt ready to give detailed information.
164	only in combination with BMW part-no. 33 50 6 778 572 (2x) - only available as BMW-OE-parts (stoneguard)
166	Land of production: Great Britain
167	up to chassis number: 7L-9-045000
168	Only for cars with PASM (electronic damper control).
170	For cars with independent suspension at the rear axle.
171	For cars with rear live axle.
181	for vehicles without AMG-suspension
182	for vehicles with AMG-suspension
188	for type: G01, G02, 0N4
189	for type: G01, G02, 0N1
190	for type: G03, G04, G05, G06, G07, 0N4
191	for type: G03, G04, G05, G06, G07, 0N1
192	Only for vehicles without PASM (electronic damper control).
193	Only for vehicles without air suspension.
194	for type: ZFA, not for type 3C3 (USA)
195	not for type 3C3 (USA)
196	Damper length: FA: 564 mm, RA: 666 mm
200	for type: 0N9
201	for type: 04N
206	for type: G01, 0N1
207	for type: G01, 0N4
208	for type: G02, 0N1
209	for type: G02, 0N4
212	Not for "Nürburgring-Edition" (211 HP)
226	for type: CB8
227	for type: CEW
229	Brake disk diameter 266 mm
230	Brake disk diameter 302 mm
233	only in combination with BMW part-no. 31 33 1 139 452 - only available as BMW-OE-parts (top mount)